You found me by the tide pool glass
Salt on your sleeves, slow turning past
Blue in the bowl of your open hand
Like you could hold the whole wide land
[Pre-Chorus]
Mm, the water knows
Where the soft wind goes
Mm, pull me close
Let the warm light grow
[Chorus]
Drift with me, drift with me
Tideglass, tideglass
Hold this calm, hold this calm
Tideglass, tideglass
We can float a little longer
We can stay a little softer
[Verse 2]
Bare feet waking on the cedar dock
Your laugh is small, and it starts the clock
Seagulls circle over waking foam
I never felt so easy in my bones
[Pre-Chorus]
Mm, the water knows
Where the soft wind goes
Mm, pull me close
Let the warm light grow
[Chorus]
Drift with me, drift with me
Tideglass, tideglass
Hold this calm, hold this calm
Tideglass, tideglass
We can float a little longer
We can stay a little softer
[Bridge]
Turn the world down low
Let the current slow
If the night comes in
We will glow again
[Final Chorus]
Drift with me, drift with me
Tideglass, tideglass
Hold this calm, hold this calm
Tideglass, tideglass
We can float a little longer
We can stay a little softer
Drift with me, drift with me
Tideglass, tideglass
Общая идея
Основная тема песни — обретение тихой гавани в присутствии другого человека. Здесь нет драматических конфликтов, расставаний или страсти. Любовь изображена как состояние, в котором мир становится медленнее, мягче и безопаснее.
Повторяющиеся слова:
Drift with me («Плыви со мной»)
— становятся приглашением отказаться от спешки и просто существовать рядом.
Что такое "Tideglass"?
Это самое интересное слово песни.
Tideglass не является общеупотребительным английским словом.
Оно составлено из двух частей:
tide — прилив, морской ритм;
glass — стекло.
Но сочетание вызывает сразу несколько ассоциаций.
1. Морское стекло (sea glass)
Самая очевидная.
Море годами шлифует осколки бутылок, превращая их в гладкие полупрозрачные камешки.
Это символ:
времени;
исцеления;
того, что острые края постепенно исчезают.
Тогда "Tideglass" становится образом человека, которого жизнь сделала мягче.
