суббота, 3 июня 2023 г.

За тих, хто покинув свою Лутієн, В якої багато, багато імен…

 * * *

         О Лутієн, о Лутієн,
         з усіх красунь усіх племен
         ти найпрекрасніша, ельфійко!
         Як вірно любиш ти і стійко…
         Дж. Р. Р. Толкін, «Балада про Леітіан»

Коли підбирається з півночі Тінь
До вільних країв і шляхетних твердинь,

А слідом за Тінню бурхає Вогонь
Від їхніх північних лихих прикордонь,

Коли звідусіль тільки й чути «Війна!»
І музика битви гуркоче страшна, —

Тоді найсвітліші до зброї стають,
Обравши без роздуму воїнську путь,

І кожен без роздуму те залиша,
До чого його прикипіла душа.

І хтось покидає родючий свій лан,
Де збіжжя викохував, родом з селян, 

А хтось покидає улюблений сад,
Де стільки під кожним листочком відрад,

А хтось покидає своє ремесло,
Що стільки утіхи йому принесло, —

Ковадло і молот, зубила й різці,
Щоб міцно тримати меча у руці,

А хтось покидає принаднощі книг,
Що жити без них він ще вчора не міг,

І мудрість високу ельфійських письмен…
А хтось покидає свою Лутієн.

…Дай Боже, щоб кожен вернувся назад —
До книг, у майстерню, на поле чи в сад,

Але найніжніші слова молитов —
За тих, хто покинув найвищу любов,

За тих, хто покинув свою Лутієн,
В якої багато, багато імен…

31.V–1.VІ.23

© Олена О’Лір

———————————

Іл.: Дженні Дольфен. Берен і Лутієн

Видавництво "Астролябія"

at
Labels: , , ,

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)

Внимание! 14 декабря 2021 г. произошла хакерская атака на наш сайт! Исчезли все иллюстрации. Но главное ведь это - текстовый контент ;). Так победим!
Attention! On December 14, 2021, there was a hacker attack by on our site! All illustrations are gone. But the main thing is text content ;). So we will win!

* "Когда человек узнает, что движет звёздами, Сфинкс засмеётся и жизнь на Земле иссякнет" (иероглифическая надпись на скале храма Абу-Симбел, Египет, 1260 г. до н.э.),
* "Любовь, что движет солнце и светила" (Данте Алигьери, "Божественная комедия"),
* "Радуйтесь тому, что имена ваши записаны на небесах" (Лука, 10:20);
* "Число душ в Космосе равно числу звезд и распределено по одной на каждой звезде" (Платон, "Тимей", 41е);
* "Буддам несть числа как звёздам в небесах" (Ваджранатха);
* "У каждого в глазах своя звезда" (Хафиз Ширази);
*"- Хотел бы я знать, зачем звёзды светятся... - Наверное, затем, чтобы рано или поздно каждый мог вновь отыскать свою" (Антуан де Сент-Экзюпери, "Маленький принц");
* У каждого человека свои звезды" (Антуан де Сент-Экзюпери, "Маленький принц");
* "Мир состоит из звёзд и из людей" (Эмиль Верхарн);
* "... все звезды подчинены тебе, потому что все они созданы ради тебя, чтобы служить тебе, а не владеть тобой" (преподобный Максим Грек);
* "Я искра в бесконечности светил. Я сделаюсь звездой. Я знаю, кто я есть, куда иду – я знаю" (Хосе Лопес Портильо, «Пирамида Кетцалькоатля»);
* "Зачем рыдать под звездой, которую всё равно не снять с неба? Она совершит начертанный ей путь. А ты совершай свой" (Иван Ефремов, "Таис Афинская").

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Личностный консалтинг - новое направление консалтинга, связанное с индивидуальным консультированием по проблемам взаимоотношений между людьми, организации индивидуального ритма и темпа жизни, формирования жизненной позиции. В отличие от психологических консультаций, направленных на решение психологических проблем личности, личностный консалтинг ставит своей целью создание стратегий личностного развития, отстройки сознания и мировоззрения, усовершенствования системы отношений.